Le avventure di Pinocchio / Pinokio z podręcznym słownikiem włosko-polskim

Opis od wydawcy

Marzenia nas określają, mówią jacy jesteśmy pod maskami, które ukazujemy światu na co dzień.

Mały drewniany pajacyk, Pinokio, marzył, aby stać się prawdziwym chłopcem, więc nie ustawał w trudach i wędrówce, aby ziściło się jego pragnienie. A przecież już to pragnienie mówiło o sercu Pinokia. Poruszająca opowieść o sile miłości, wierze i poznawaniu wartości, którymi warto kierować się w życiu. Książka, która daje wiarę, że marzenia, nawet najbardziej fantastyczne, mogą się spełnić.

"Pinokio" to jedna z najpiękniejszych i najbardziej ponadczasowych opowieści w literaturze dziecięcej. Historia drewnianego pajacyka, który pragnie stać się prawdziwym chłopcem, porusza serca czytelników na całym świecie od ponad wieku. Pinokio, stworzony przez poczciwego Dżepetta, wyrusza w pełną przygód podróż, by spełnić swoje największe marzenie. Na swojej drodze spotyka zarówno życzliwe postaci, jak wróżka o błękitnych włosach, jak i groźnych oszustów, którzy próbują go zwieść na manowce. Każda z tych przygód uczy go nowych wartości i kształtuje jego charakter.

To wzruszająca opowieść o sile miłości, odwadze, uczciwości i dojrzewaniu. Książka ukazuje, że błędy są częścią ludzkiego doświadczenia, ale to, co nas definiuje, to nasza zdolność do ich naprawiania i wyciągania wniosków. Pełna magii, humoru i mądrości opowieść Collodiego do dziś uczy kolejne pokolenia, że prawdziwa wartość tkwi w dobroci serca i wytrwałości w dążeniu do celu.

Dlaczego warto sięgnąć po tę książkę?

• "Pinokio" to klasyka literatury dziecięcej, której przesłanie pozostaje aktualne niezależnie od epoki.

• Książka porusza uniwersalne wartości, takie jak prawdomówność, odpowiedzialność i odwaga.

• Wciągająca fabuła pełna przygód i nieoczekiwanych zwrotów akcji sprawia, że historia jest atrakcyjna zarówno dla dzieci, jak i dorosłych.

• To doskonała lektura do wspólnego czytania, która pobudza wyobraźnię i uczy empatii.

• Dzięki pięknemu językowi i barwnym postaciom, książka staje się niezapomnianym doświadczeniem literackim.

Notatka o autorze

Carlo Collodi, a właściwie Carlo Lorenzini, był włoskim pisarzem i dziennikarzem, urodzonym we Florencji. Brał udział w walkach o niepodległość Włoch, jednak jego prawdziwą pasją była literatura. Początkowo tworzył dzieła dla dorosłych, ale to literatura dziecięca przyniosła mu największą sławę. W 1881 roku zaczęła ukazywać się jego najbardziej znana książka – "Pinokio" – która z czasem zdobyła międzynarodowe uznanie. Niestety, Collodi nie doczekał się pełni swojego sukcesu, gdyż zmarł zaledwie dekadę po jej wydaniu. Choć nie miał własnych dzieci, jego twórczość wpłynęła na życie milionów młodych czytelników na całym świecie, pozostawiając po sobie niezatarte dziedzictwo literackie.