Opis od wydawcy
Wszyscy byli odwróceni to powieść zderzająca religijność z cynizmem, ukazująca wątłość biblijnych słów w konfrontacji z realnym doświadczeniem. Sowa, córka piekarza, abstrahując od elementów autobiograficznych, jest przede wszystkim niezwykle mroczną powieścią rozrachunkową. Jej bohaterowie potrafią jedynie udawać uczucia, tworzyć iluzje rzeczywistości, wchodzić w układy z założenia fałszywe. Obrazując ludzi przegranych, którzy z różnych przyczyn znaleźli się na marginesie życia i w żaden sposób nie potrafią sobie pomóc, kreuje Hłasko wizję Izraela jako miejsca nieprzyjaznego, pozbawionego praw i obowiązków, przypominającego raczej westernowy Dziki Zachód niż Ziemię Obiecaną.
O autorze
Marek Hłasko to jeden z najważniejszych pisarzy powojennej Polski. Debiutował na łamach "Sztandaru Młodych" opowiadaniem "Baza Sokołowska". Symbol buntu i nonkonformizmu w kulturze polskiej lat 50. i 60. XX wieku. W swoich utworach porusza problemy dnia codziennego przez pryzmat społeczności pracującej. Bohaterami jego opowiadań są przeważnie zwykli robotnicy, a miejscem akcji zakład pracy czy podwórko przed domem. Hłasko odnosił również sukcesy w przemyśle filmowym. Już za życia wiele jego prac zostało zaadaptowanych na dużym ekranie, m.in. "Baza Sokołowska", "Ósmy Dzień Tygodnia" czy "Pętla".