Słownik Ekonomiczno - Prawniczy Polsko - Hiszpański...

Autor: Michał Z. Dankowski, Nora Orłowska, Renata Grabar
Dostępność: niedostępny
Nasza cena: 129,59 zł 129.59
Cena detaliczna: 136,50 zł
ilość szt.

towar niedostępny

dodaj do przechowalni
Ocena: 0
Wydawca: Nieznany
Kod produktu: 12322483
EAN: 9788382065374

Opis

Słownik został opracowany bardzo rzetelnie i zasługuje na jak najwyższą ocenę merytoryczną. Dotyczy to zarówno przyjętej przez Autorów metody, jak i na ile jestem w stanie to ocenić przekładów pojęć tam zawartych. Należy bowiem pamiętać, że juryslingwistyka jest nauką pomocniczą nauk prawnych i w jej ramach sformułowano wiele ważnych zaleceń służących temu, aby przekłady aktów normatywnych były poprawne, a komparatystyka prawnicza mogła się prawidłowo rozwijać.

Co dotyczy adresatów Słownika, będzie miał on co najmniej podwójne zastosowanie. Z jednej strony mogą, a wręcz powinni do niego sięgnąć ekonomiści i prawnicy, którzy działają na granicy światów języka hiszpańskiego i polskiego, w tym w równym stopniu praktycy i naukowcy; z drugiej strony będzie on znakomitym narzędziem w pracy tłumaczy, w tym tłumaczy przysięgłych, którzy przygotowują przekłady dokumentów normatywnych, a z ich pracy dosłownie wynikają konsekwencje dla zainteresowanych stron. Dodatkowo będzie on z całą pewnością przydatny jako pomoc dydaktyczna dla studentów, a także kursantów wszelkich kursów, które jakkolwiek będą dotyczyły zagadnień prawa i ekonomii Hiszpanii i Polski.

Z recenzji prof. dr. hab. Kamila Zeidlera

Szczegóły

Nośnik KSIĄŻKA
Autor Michał Z. Dankowski, Nora Orłowska, Renata Grabar
Tytuł Słownik Ekonomiczno - Prawniczy Polsko - Hiszpański...

Opinie (0)

Opinie pochodzą tyko od zalogowanych klientów, ale nie weryfikujemy, czy kupili dany produkt. Wyświetlamy zarówno pozytywne, jak i negatywne opinie.

Bestsellery
Poezje
Poezje
Stachura Edward
18,40 zł
23,00 zł

⛟ Wysyłamy w 3 dni

szt.
Dziennik Moich Podróży
Dziennik Moich Podróży
Dominika Zaręba, Aleksandra Lisek
18,96 zł
29,90 zł

⛟ Wysyłamy w 24h

szt.
Dzwonki Diatoniczne 12 Tonów
Dzwonki Diatoniczne 12 Tonów
20,39 zł
29,00 zł

⛟ Wysyłamy w 3 dni

szt.
Poezje
Poezje
Pawlikowska - Jasnorzewska Maria
14,55 zł
18,00 zł

⛟ Wysyłamy w 3 dni

szt.
Bransoletka Silikonowa Pixie Crew Zielona Football
Bransoletka Silikonowa Pixie Crew Zielona Football
12,49 zł
12,51 zł

⛟ Wysyłamy w 24h

szt.
Wspomnienia Z Kazachstanu
Wspomnienia Z Kazachstanu
Bukowiński Władysław
27,60 zł
60,00 zł

⛟ Wysyłamy w 3 dni

szt.
Moje Pierwsze Origami. Zwierzęta
Moje Pierwsze Origami. Zwierzęta
Grabowska - Piątek Marcelina
14,00 zł
19,99 zł

⛟ Wysyłamy w 24h

szt.
Łatwe Rysowanie. Wyd 2
Łatwe Rysowanie. Wyd 2
Bergin Mark
28,08 zł
44,99 zł

⛟ Wysyłamy w 3 dni

szt.
Pojazdy. Wycinam, Naklejam, Rysuję. Wycinanki Edukacyjne
Pojazdy. Wycinam, Naklejam, Rysuję. Wycinanki Edukacyjne
Bator Agnieszka
14,59 zł
16,99 zł

⛟ Wysyłamy w 3 dni

szt.
Język Hindi. Część I
Język Hindi. Część I
Stasik, Danuta
55,70 zł
45,00 zł

⛟ Wysyłamy w 24h

szt.
Wojownicy Świt Klanów Uderzenie Pioruna
Wojownicy Świt Klanów Uderzenie Pioruna
Hunter Erin
29,71 zł
49,90 zł

⛟ Wysyłamy w 24h

szt.
Wojownicy Świt Klanów Przepowiednia
Wojownicy Świt Klanów Przepowiednia
Hunter Erin
33,26 zł
49,90 zł

⛟ Wysyłamy w 24h

szt.
Ból emocjonalny. Strategie i ćwiczenia, dzięki którym przezwyciężysz cierpienie psychiczne
Ból emocjonalny. Strategie i ćwiczenia, dzięki którym przezwyciężysz cierpienie psychiczne
McKay M., Fanning P., Pool E., Ona...
57,85 zł
69,90 zł

⛟ Wysyłamy w 24h

szt.
Dsm - 5 Bez Tajemnic Praktyczny Przewodnik Dla Klinicystów
Dsm - 5 Bez Tajemnic Praktyczny Przewodnik Dla Klinicystów
Morrison James
87,12 zł
104,00 zł

⛟ Wysyłamy w 3 dni

szt.
Because Of You
Because Of You
Nowaczyk Izabella
30,42 zł
49,90 zł

⛟ Wysyłamy w 24h

szt.
Ontologia Boga
Ontologia Boga
Łagosz Marek
31,91 zł
49,00 zł

⛟ Wysyłamy w 24h

szt.
Państwo I Wojna W Kauzalnym Związku
Państwo I Wojna W Kauzalnym Związku
Justyna Grażyna Otto
86,62 zł
92,40 zł

⛟ Wysyłamy w 3 dni

szt.
Słodka Trucizna
Słodka Trucizna
Huntington Parker S.
31,64 zł
49,90 zł

⛟ Wysyłamy w 24h

szt.
Semiramida (wyd. 2021)
Semiramida (wyd. 2021)
Kassala Ewa
7,39 zł
39,90 zł

⚠ Produkt niedostępny

Galeria Szaleńca. Najdziwniejsze Obrazy, Rzeźby I Inne Kurioza Z Historii Sztuki Wyd. 2022
Galeria Szaleńca. Najdziwniejsze Obrazy, Rzeźby I Inne Kurioza Z Historii Sztuki Wyd. 2022
Brooke - Hitching Edward
62,47 zł
99,00 zł

⛟ Wysyłamy w 24h

szt.
Trup Przy Telefonie
Trup Przy Telefonie
Stefan Wiech Wiechecki
14,02 zł
23,00 zł

⛟ Wysyłamy w 24h

szt.
Baśń O Złamanym Sercu T3 Klątwa Prawdziwej Miłości
Baśń O Złamanym Sercu T3 Klątwa Prawdziwej Miłości
Garber Stephanie
30,48 zł
49,99 zł

⛟ Wysyłamy w 24h

szt.
Marketing Mody Strategia I Promocja
Marketing Mody Strategia I Promocja
Harriet Posner
41,09 zł
69,00 zł

⛟ Wysyłamy w 24h

szt.
The Goon Tom 2
The Goon Tom 2
Powell Eric
104,12 zł
119,00 zł

⛟ Wysyłamy w 3 dni

szt.
Tresura. Kulisy Lewicowej Indoktrynacji
Tresura. Kulisy Lewicowej Indoktrynacji
Łukasz Winiarski
48,09 zł
81,50 zł

⛟ Wysyłamy w 24h

szt.
Dotknięcie Pustki
Dotknięcie Pustki
Simpson Joe
33,42 zł
49,90 zł

⛟ Wysyłamy w 24h

szt.
Nowy Jork. Miasto Marzycieli
Nowy Jork. Miasto Marzycieli
Żelazowska Magdalena
41,15 zł
64,90 zł

⛟ Wysyłamy w 24h

szt.
My, Chrześcijanie, I Islam
My, Chrześcijanie, I Islam
Królikowski Janusz (Ks.)
13,56 zł
12,54 zł

⛟ Wysyłamy w 3 dni

szt.
Warren Buffett O Biznesie Zasady Guru Z Omaha
Warren Buffett O Biznesie Zasady Guru Z Omaha
Richard J. Connors
42,24 zł
49,90 zł

⛟ Wysyłamy w 3 dni

szt.
Dziadkowie
Dziadkowie
Caparrós Martín
37,86 zł
48,00 zł

⛟ Wysyłamy w 3 dni

szt.
Szukaj Mnie Wśród Lawendy T.3 Gabriela
Szukaj Mnie Wśród Lawendy T.3 Gabriela
Agnieszka Lingas - Łoniewska
27,18 zł
29,00 zł

⚠ Produkt niedostępny

Harry Potter. Magiczny Almanach
Harry Potter. Magiczny Almanach
J.k. Rowling, Zbiorowe
105,64 zł
149,90 zł

⚠ Produkt niedostępny

Nowe Historia Poznać Przeszłość Podręcznik 1 Liceum Technikum Zakres Podstawowy Edycja 2023
Nowe Historia Poznać Przeszłość Podręcznik 1 Liceum Technikum Zakres Podstawowy Edycja 2023
Marcin Pawlak, adam Szweda
54,31 zł
54,50 zł

⚠ Produkt niedostępny

Chciałbym Przekrzyczeć Kurtynę Żelazną
Chciałbym Przekrzyczeć Kurtynę Żelazną
Stanisław Cat - Mackiewicz
39,35 zł
49,00 zł

⛟ Wysyłamy w 3 dni

szt.
Fiszki Na Ostro Angielski
Fiszki Na Ostro Angielski
Opracowanie Zbiorowe
27,36 zł
26,90 zł

⚠ Produkt niedostępny

Wojownicy. Nowela Życzenie Liściastej Sadzawki
Wojownicy. Nowela Życzenie Liściastej Sadzawki
Hunter Erin
18,23 zł
29,90 zł

⛟ Wysyłamy w 24h

szt.
Złota Dama W.2
Złota Dama W.2
Anne - Marie O'connor, Tomasz Pichór
57,78 zł
65,00 zł

⛟ Wysyłamy w 3 dni

szt.
Korona W Mroku. Szklany Tron. Tom 2 Wyd. 2023
Korona W Mroku. Szklany Tron. Tom 2 Wyd. 2023
Sarah J. Maas
51,17 zł
59,99 zł

⛟ Wysyłamy w 24h

szt.
Kochankowie BurzyTom 9 Morze krwi, morze łez
Kochankowie BurzyTom 9 Morze krwi, morze łez
Erban Elżbieta Gizela
28,00 zł
44,90 zł

⛟ Wysyłamy w 24h

szt.
Bartnictwo Czyli Hodowla Pszczół Dla Zysku Tom 1 I 2
Bartnictwo Czyli Hodowla Pszczół Dla Zysku Tom 1 I 2
Ciesielski Teofil
61,44 zł
99,00 zł

⛟ Wysyłamy w 24h

szt.
do góry
Sklep jest w trybie podglądu
Pokaż pełną wersję strony
Sklep internetowy Shoper Premium