Menu
- Książki
- Audiobooki
- Beletrystyka i literatura piękna
- Aforyzmy, myśli, przysłowia
- Dramat
- Filozofia
- Humor i satyra
- Książki erotyczne
- Literatura nowożytna
- Literatura obyczajowa
- Literatura starożytna
- Literatura średniowiecza
- Opowiadania
- Opowiadania polskie
- Opowiadania zagraniczne
- Poezja
- Poezja polska
- Poezja zagraniczna
- Powieści historyczne i wojenne
- Powieści marynistyczne
- Powieści polityczne
- Powieści przygodowe
- Powieści psychologiczne
- Proza
- Religijna
- Romans
- Thriller Kryminał
- Pozostałe Beletrystyka
- Ezoteryka i parapsychologia
- Fantastyka
- Hobby
- Kalendarze
- Komiksy
- Książki dla dzieci
- Książki dla młodzieży
- Książki naukowe i popularnonaukowe
- Książki tematyczne, czasopisma
- Kuchnia, diety i przepisy
- Literatura faktu, reportaż
- Nauka języków
- Podręczniki / Edukacja
- Podręczniki do edukacji przedszkolnej
- Podróże i turystyka
- Poradniki
- Prawo
- Pozostałe
- Muzyka
- Dla dziecka
Anioł Upojony. Opowieści Mistyczne
Autor:
Rumi, Dżalaloddin
Dostępność:
Duża ilość
Wysyłka w:
2 dni
Opis
"Niniejszy przekład jest po dwakroć pionierski. To pierwsze obszerne tłumaczenie z Duchowego masnawi Rumiego na język polski dokonane bezpośrednio z oryginału perskiego, bez okrężnej drogi przez wersje anglojęzyczne. Po drugie – z uwagi na ograniczoną w Polsce ilość źródłowych materiałów z zakresu mistyki perskiej, opowieści nie zostały odarte z komentarzy Rumiego, nie przycięto ich do zgrabnej historyjki, która służy rozrywce, a jej mistycznego znaczenia zamierzonego przez autora tylko się domyślać. W oryginale Rumi przeplata akcję i dialogi swoimi wyjaśnieniami i wyjaśnienia te do pewnego stopnia zachowałam” Ivonna Nowicka, tłumaczenie.
Szczegóły
Nośnik | KSIĄŻKA |
Autor | Rumi, Dżalaloddin |
Tytuł | Anioł Upojony. Opowieści Mistyczne |
Data premiery | 2009-04-21 |
Liczba stron | 278 |
Oprawa | miękka |
Rok wydania | 2009 |
Koszty dostawy Cena nie zawiera ewentualnych kosztów płatności
Kraj wysyłki:
Opinie (0)
Bestsellery
Malarstwo. Najpiękniejsze obrazy (dodruk 2021)
Łabądź Justyna Weronika
52,92 zł
99,95 zł
⚠ Produkt niedostępny
Ziemia Święta Z Ewangelią Świętego Łukasza
Mariuszszmajdziński, michał Szwemin
19,23 zł
39,90 zł
⛟ Wysyłamy w 24h
Żeglarz jachtowy i jachtowy sternik morski (wyd. 29)
Kolaszewski Andrzej, Świdwiński...
53,83 zł
89,00 zł
⛟ Wysyłamy w 24h
Krzyżyk Niespodziany. Czas Goralenvolk Wyd. 2
Bartłomiej Kuraś, Paweł Smoleński
26,19 zł
44,90 zł
⛟ Wysyłamy w 24h
Cd Mp3 Kobiety Ze Słynnych Obrazów. Muzy, Modelki, Kochanki
Iwona Kienzler
26,50 zł
29,95 zł
⛟ Wysyłamy w 3 dni
Opinie pochodzą tyko od zalogowanych klientów, ale nie weryfikujemy, czy kupili dany produkt. Wyświetlamy zarówno pozytywne, jak i negatywne opinie.